tHDZ>J
因为对哈佛一直有谜一样的感受,所以这次能够有机会读到关于哈佛的百年经典系列丛书自然不会粗略去赏析,一定要仔细认真研读,才能逐渐揭开那封存在内心已久的谜。 @+=U8\
《哈佛百年经典》第九卷中见闻与传奇收录的是弗瑞萨德见闻录、圣杯节选及英国伊丽莎白时代的描述。 XIQNX,
法国中世纪著名的编年史家、神父金·弗瑞萨德代表作品《见闻录》,写的是克雷西战役、波蒂埃战役、瓦特·泰勒的暴动和奥特伯恩战役。它区别于当时盛行的基督教史学,生动地记述了1326年到1400年间骑士时代的西欧社会风情以及伟大的骑士精神。 C]Vq0z
众所周知,传统意义上所说的“圣杯”就是耶稣受难时用来盛放耶稣鲜血的圣餐杯,据说如果喝下盛于“圣杯”中的水,即可返老还童得到永生。而本书收藏的英国作家托马斯·马洛里的《圣杯》,实际源自亚瑟王和他的圆桌骑士中的第八、九、十、十一和十二章。书中全面收录了亚瑟王圆桌骑士们的传奇故事和追寻圣杯的英雄壮举。托马斯·马洛里的书实际是对法国和英国根源故事的汇编,作者全心全意地将骑士典范的热情与他散文中高贵简洁和优美的韵律结合在一起,我现在唯一怀疑的是,翻译后的文章是不是还能保持原有文章的韵味。 TW< |